BBT International / Jayadvaita Swami are making their own share of mistakes. Here is a new one brought to my attention by Bhakta Torben Nielsen. From the original 1972 Bhagavad-gita As It Is (Bg 9.31):
No mistakes here.
From Jayadvaita Swami’s unauthorized 1983 Bhagavad-gita As It Is (9.31):
There is no full stop before “How”, and therefore “H” should not be capitalized.
The mistake is also to be found on vedabase.com (Bg 9.31):
Mistakes are inevitable in this material world.
I personally prefer the mistakes made by Hayagriva Prabhu, the only editor Srila Prabhupada approved to edit his Bhagavad-gita As It is.